Category: Multilingual: Walking Through God’s Word (Chinese)

  • 被連根拔起的危險

    被連根拔起的危險

    被連根拔起與被修剪是不同的。 修剪是除去那些不再需要的部分,好讓健康的成長能夠持續進行;而連根拔起,則是將整個根系徹底移除。 在整本聖經中,神呼召我們要在祂裡面扎根並被建立,因為根能在生命的風暴中帶來穩固與支撐。真正的危險不在於面對困難,而在於與那位賜生命的源頭失去了連結。 扎根於祂。 連結於祂。 親近那位持續供應你、扶持你的主。

  • 直到中的憐憫

    直到中的憐憫

    如果一個小小的詞語,蘊藏著比我們所想像更多的憐憫,會怎樣呢? 在這篇靈修默想中,我們一同探索利未記 26:10 中「直到」這個詞所隱藏的深意。起初看來,這似乎只是一個關於收成的應許;然而更深入地思想後,我們發現它其實揭示了關於成長、成熟,以及神在我們生命中耐心工作的寶貴功課。透過經文與溫柔的反思,我們看見舊事物的存在並不代表神已停止工作。有時候,我們只是正處於那個名為「直到」的季節——一個介於應許與成就之間的過程。如果你曾因改變緩慢或生命似乎尚未完成而感到灰心,這篇靈修將帶來安慰與盼望,提醒你神正在表面之下信實地培育成長,並按著祂完美的時間帶出新的事物。

  • 福氣,別人看得見

    福氣,別人看得見

    如果有些關於神在你生命中工作的最有力見證,其實是來自別人呢? 在這篇充滿反思的靈修文章中,我們透過忠心僕人以利以謝的眼光來探索亞伯拉罕的故事。作為親眼見證神祝福的人,以利以謝看見了神在亞伯拉罕生命中的作為。 多年以前,神曾應許要賜福亞伯拉罕,並使他的名為大。多年之後,以利以謝見證說:「耶和華大大地賜福給我的主人。」 透過這篇溫柔的反思,我們被提醒,神的信實往往是在時間的流逝中逐漸顯明出來的。 雖然我們未必總能察覺自己的成長,但其他人或許早已看見神的良善、供應,以及祂在我們生命中持續展開的工作所留下的印記。

  • 扎根於果實顯現之前

    扎根於果實顯現之前

    如果豐盛的開始,早在果實尚未顯現之前就已經發生了呢? 在這篇充滿反思的靈修文章中,我們跟隨亞伯拉罕的故事,並發現神早在應許完全顯現之前,就已稱他為多結果子的。 透過聖經,我們被提醒,神的工作往往始於表面之下,在收成來到之前,先堅固根基。 如果你曾經在等待的過程中懷疑神是否仍在工作,這篇溫柔的反思將帶來鼓勵、盼望與安慰。 看不見明顯的結果,並不代表神已經忘記祂的應許。 有時候,只是根正在向更深處生長,而果實尚未顯現而已。

  • 並非每一次跌倒都是被連根拔起

    並非每一次跌倒都是被連根拔起

    並非每一個艱難的季節都意味著有些事物將永遠失去。 《並非每一次跌落都是被連根拔起》溫柔地探討了修剪與拔除之間的差別,提醒我們:天父不會丟棄祂親手栽種、並以慈愛培育的生命。 透過經文與充滿反思的敘事,這篇靈修文章為那些充滿不確定感的季節帶來安慰,幫助我們記得:樹葉或許會飄落,但根仍在地底深處持續生長。 有時候,看似失去的經歷其實並不是被遺棄,而是一位充滿慈愛的園丁正在細心工作,預備我們進入更深的成長,並結出長久存留的果實。

  • (繁體中文)

    (繁體中文)

    如果《出埃及記》第30章教導我們的不只是神聖香膏是如何調製的呢?如果它其實是在教導我們分辨力呢? 調香師,有時被稱為「鼻子」,透過訓練、耐心與實際運用來培養敏銳度。希伯來書告訴我們,我們的感官經過操練,便能分辨善惡。或許,分辨力不只是辨認危險的能力——也是學習辨認真理、平安,以及神智慧馨香之氣的能力。有時候,辨認先於解釋而來。有時候,在我們能夠完全用言語表達之前,我們的靈已經先感受到神正在教導我們什麼。

  • 造訪的時刻:辨認神何時臨近(利未記 26:9)

    造訪的時刻:辨認神何時臨近(利未記 26:9)

    神造訪我們的次數,比我們所意識到的還要更多……但很多時候,我們卻錯過了祂。 這篇默想以《利未記》26:9 為根基,探討了什麼是真正認出「造訪的時刻」、漂流如何轉變為安居,以及神的同在如何帶領我們進入對齊。

  • 停留

    停留

    这里有一个区别: 在一个地方,与真正站立在那个位置上,是不一样的。 神的祝福并不是随意的—— 它们遵循一个过程。 而关键在于: 不是进入…而是停留。