-
扎根於果實顯現之前

-
Enraciné Avant Que Le Fruit Apparaisse

Et si la fécondité commençait bien avant que le fruit ne soit visible ? Dans cette réflexion dévotionnelle, nous suivons l’histoire d’Abraham et découvrons que Dieu l’a déclaré fécond avant que la promesse ne soit pleinement visible. À travers les Écritures, il nous est rappelé que l’œuvre de Dieu commence souvent sous la surface, fortifiant…
-
Arraigado Antes de Que Aparezca el Fruto

¿Qué pasaría si la fructificación comienza mucho antes de que el fruto pueda verse? En este devocional reflexivo, seguimos la historia de Abraham y descubrimos que Dios lo llamó fructífero antes de que la promesa fuera completamente visible. A través de las Escrituras, se nos recuerda que la obra de Dios a menudo comienza bajo…
-
Укорінені Перш ніж З’явиться Плід

Що, як плідність починається задовго до того, як можна побачити плоди? У цьому роздумливому девоціоналі ми простежуємо історію Авраама та відкриваємо для себе, що Бог назвав його плідним ще до того, як обітниця стала повністю видимою. Через Писання нам нагадується, що Божа праця часто починається під поверхнею, зміцнюючи коріння ще до того, як з’явиться врожай.…
-
फल प्रकट होने से पहले जड़ पकड़ना

-
Bén Rễ Trước Khi Kết Quả Xuất Hiện

-
শিকড় গাঁথা ফল প্রকাশের আগে

ফলপ্রসূতা কি ফল দেখা যাওয়ার অনেক আগেই শুরু হতে পারে? এই চিন্তাশীল ভক্তিমূলক লেখায় আমরা অব্রাহামের গল্প অনুসরণ করি এবং আবিষ্কার করি যে ঈশ্বর তাঁকে ফলবান বলে ঘোষণা করেছিলেন প্রতিশ্রুতি সম্পূর্ণরূপে দৃশ্যমান হওয়ার আগেই। শাস্ত্রের মাধ্যমে আমাদের স্মরণ করিয়ে দেওয়া হয় যে ঈশ্বরের কাজ প্রায়ই অন্তরালে শুরু হয়, ফসল উৎপন্ন করার আগে শিকড়কে শক্তিশালী করে।…
-
Enraizado Antes Que o Fruto Apareça

E se a frutificação começar muito antes de o fruto poder ser visto? Neste devocional reflexivo, seguimos a história de Abraão e descobrimos que Deus o chamou de frutífero antes que a promessa estivesse plenamente visível. Por meio das Escrituras, somos lembrados de que a obra de Deus muitas vezes começa abaixo da superfície, fortalecendo…
-
Rooted Before the Fruit Appears

What if fruitfulness begins long before fruit can be seen? In this reflective devotional, we follow the story of Abraham and discover that God called him fruitful before the promise was fully visible. Through Scripture, we are reminded that God’s work often begins beneath the surface, strengthening roots before producing a harvest. If you have…
-
Something Old Something New: The Blessings of Leviticus 26:9

Leviticus 26:9 contains three powerful covenant promises: fruitfulness, multiplication, and covenant confirmation. In this Interactive Study Companion, we follow these themes from Abraham’s life through Israel’s history and into the everlasting covenant established through Jesus Christ. Explore how biblical fruitfulness extends beyond descendants into every area touched by God’s blessing. Trace the covenant thread through…
-
हर पतझड़ उखाड़ा जाना नहीं होता

-
Không Phải Mọi Mùa Thu Đều Là Bị Nhổ Bật Gốc

-
Nem Toda Queda É Arrancada Pela Raiz

প্রতিটি কঠিন ঋতুর অর্থ এই নয় যে কিছু চিরতরে হারিয়ে যাচ্ছে। **Every Fall Is Not Uprooting** কোমলভাবে ছাঁটাই এবং উপড়ে ফেলার মধ্যকার পার্থক্যকে অনুসন্ধান করে, আমাদের স্মরণ করিয়ে দেয় যে পিতা যা ভালোবেসে রোপণ করেন, তা তিনি পরিত্যাগ করেন না। শাস্ত্র এবং গভীর প্রতিফলনমূলক গল্প বলার মাধ্যমে, এই ভক্তিমূলক লেখাটি অনিশ্চিত ঋতুগুলোর জন্য সান্ত্বনা প্রদান…
-
প্রতিটি পতন উপড়ে ফেলা নয়

প্রতিটি কঠিন ঋতুর অর্থ এই নয় যে কিছু চিরতরে হারিয়ে যাচ্ছে। **Every Fall Is Not Uprooting** কোমলভাবে ছাঁটাই এবং উপড়ে ফেলার মধ্যকার পার্থক্যকে অনুসন্ধান করে, আমাদের স্মরণ করিয়ে দেয় যে পিতা যা ভালোবেসে রোপণ করেন, তা তিনি পরিত্যাগ করেন না। শাস্ত্র এবং গভীর প্রতিফলনমূলক গল্প বলার মাধ্যমে, এই ভক্তিমূলক লেখাটি অনিশ্চিত ঋতুগুলোর জন্য সান্ত্বনা প্রদান…
-
Українська

Не кожен важкий сезон означає, що щось втрачається назавжди. «Кожне Падіння Не Є Викоріненням» м’яко досліджує різницю між обрізанням і викоріненням, нагадуючи нам, що Отець не відкидає те, що Він із любов’ю посадив. Через Писання та роздуми, викладені у формі оповіді, це духовне читання приносить утіху для сезонів невизначеності, допомагаючи нам пам’ятати, що листя може…
-
Chaque Chute N’Est Pas Un Déracinement

Toutes les saisons difficiles ne signifient pas qu’une chose est perdue pour toujours. Chaque Chute N’Est Pas Un Déracinement explore avec douceur la différence entre l’élagage et le déracinement, nous rappelant que le Père ne rejette pas ce qu’Il a planté avec amour. À travers les Écritures et une narration empreinte de réflexion, cette méditation…
-
No Toda Caída Es Ser Arrancado de Raíz

No toda temporada difícil significa que algo se está perdiendo para siempre. *No Toda Caída Es Ser Arrancado de Raíz* explora con delicadeza la diferencia entre la poda y el desarraigo, recordándonos que el Padre no desecha aquello que ha plantado con amor. A través de las Escrituras y una narrativa reflexiva, este devocional ofrece…
-
Ntabwo Buri Kugwa Ari Ugushorerwa Hanze

Ntabwo buri gihe gikomeye mu buzima gisobanura ko hari ikintu cyatakaye burundu. **Ntabwo Buri Kugwa Ari Ugushorerwa Hanze** isobanura mu buryo bworoheje itandukaniro riri hagati yo kogosha igiti no kugishorera hanze, itwibutsa ko Data adata ibyo yateye abikunze kandi abyitayeho. Binyuze mu Byanditswe no mu nkuru zitera gutekereza, iki cyigisho gitanga ihumure mu bihe by’ukutamenya…
-
並非每一次跌倒都是被連根拔起

-
Every Fall Is Not Uprooting

Not every difficult season means something is being lost forever. Every Fall Is Not Uprooting gently explores the difference between pruning and uprooting, reminding us that the Father does not discard what He lovingly plants. Through scripture and reflective storytelling, this devotional offers comfort for seasons that feel uncertain, helping us remember that leaves may…